| 1. | The day after tomorrow is sunday, but i'll be off duty .
后天是星期天，正好我休息。 |
| 2. | May i suggest, sir, that i only recently came off duty ?
我可以告诉你，长官，我刚刚下班呢？ |
| 3. | She is off duty now .
她已经下班了。 |
| 4. | I am off duty today .
今天我歇班。 |
| 5. | He took his tea quietly; though his tongue was still, his observant faculties seemed by no means off duty .
他在不声不响地喝茶；他虽然嘴巴不动，他的观察官能却似乎一刻也没有离开职守。 |
| 6. | They were chiefly veterans who enlisted in this corps, having the benefit of working at their trades when they were off duty .
这些人大部分是老行伍出身，他们进市卫队有个方便，下班以后还可以兼理副业。 |
| 7. | I was on my way as he was off duty
从我这里到他的小区，坐公汽的话也要一小时。 |
| 8. | - you know what ? i ' m off duty , man . - yeah , i know
-你知道么？我下班了-哦，我知道 |
| 9. | We ' re off duty today , isn ' t this a little much
我们今天休息啊这些会不会太多了？ |
| 10. | And now its not long before im off duty
是的，从现在算起，不要过多久就得换班了。 |
